Скульптура Оленя из Украинского Павильона: Символ Стойкости на Венецианской Биеннале

ВЕНЕЦИЯ — 5 мая, за день до официального открытия Венецианской биеннале, Украина подверглась массированной атаке российских дронов и ракет, которые, как обычно, были нацелены на мирных жителей и гражданскую инфраструктуру. В результате этого трагического нападения погибли 27 человек и более 100 получили ранения. На фоне множества скандалов и разногласий 61-й международной выставки искусств, особенно позорным выглядело поразительное решение Биеннале вновь принять Россию, несмотря на пять лет её жестокой, неспровоцированной войны против Украины.

За редким исключением, эта война — самая страшная в Европе со времён Второй мировой — оставалась практически невидимой на всей территории обширной Биеннале, включая главную выставку In Minor Keys, национальные павильоны и многочисленные сопутствующие мероприятия, если не считать редких, но выразительных протестов у российского павильона. Это придаёт особую значимость многогранному проекту Жанны Кадыровой «Гарантии безопасности», представленному в Украинском павильоне в Арсенале и за пределами Джардини. Он напрямую обращается к теме войны, став для меня одним из самых знаковых и значимых произведений Биеннале.

Скульптура Кадыровой «Оригами-олень» (2019 года), закреплённая в оранжевой упряжи и подвешенная на кране, занимает видное место у входа в Джардини, неподалеку от российского павильона. Созданная из тяжёлого серого бетона, но при этом выглядящая изящной и лёгкой, словно гигантское оригами, она воплощает одновременно хрупкость и силу. Сопровождающие тексты поясняют, что образ сложенной бумаги отсылает к Будапештскому меморандуму 1994 года — документу, подписанному Российской Федерацией, Великобританией и США, информация о котором представлена в павильоне. В обмен на отказ Украины от значительного запаса ядерного оружия, оставшегося с советских времён, эти три державы «гарантировали» безопасность и территориальную целостность Украины. Однако, когда Россия вторглась и аннексировала Крым в 2014 году, под надуманными предлогами вошла в Донецк и Луганск в том же году, а затем начала полномасштабное вторжение 24 февраля 2022 года, встретив незначительное сопротивление со стороны США и Великобритании, эти гарантии оказались тщетными, а подписанный меморандум — бессмысленным. Украине пришлось противостоять российскому натиску в основном в одиночку.

Скульптура Кадыровой имеет весьма богатую историю. Изначально она была установлена под открытым небом в восточноукраинском городе Покровск, на каменном постаменте, где ранее находился советский самолёт, способный нести ядерное оружие. Таким образом, украинское произведение искусства вытеснило милитаристский символ советской власти. Задуманная как постоянная скульптура, она быстро стала любимым произведением паблик-арта для многих, неотъемлемой частью города.

Когда российская армия начала наступление на Покровск в 2024 году, Кадыровой, Леониду Марущаку (одному из кураторов павильона, наряду с Ксенией Малых) и их помощникам удалось совершить непростой подвиг: демонтировать её работу и перевезти её в относительную безопасность. В противном случае она, несомненно, была бы уничтожена русскими, которые разрушили большую часть украинского культурного наследия и искусства. Скульптура стала символом перемещения, вызывая в памяти судьбу подавляющего большинства жителей Покровска (а также многих других украинцев), которые также были вынуждены покинуть свои дома. Позднее она превратилась в своего рода скульптуру-беженца. До Биеннале она проехала через несколько европейских стран, останавливаясь в таких городах, как Вена, Варшава, Прага, Берлин и Париж, прежде чем прибыть в Венецию — это эпическое путешествие перекликается с путём примерно шести миллионов украинцев, спасающихся от войны.

Видеоинсталляция, сопровождающая проект, завораживает и увлекает, а её кольцевая композиция отражает примерно круговой маршрут путешествия скульптуры. Короткие, беззвучные кадры с разных ракурсов фиксируют скульптуру в пути на бортовой платформе грузовика: она любопытно оглядывает окрестности, проезжая по сельской местности, выглядит величественной и гордой при въезде в города (включая Венецию на лодке) — часто нежной, но всегда мощной. Зритель видит людей — учёных, программный персонал, кураторов — которые сделали это путешествие возможным, своего рода кочующую украинскую «семью» Кадыровой; их связь друг с другом ощутима в том, как по-семейному они приветствуют друг друга. На каждой остановке, где выставлялась скульптура (автор статьи видел её в Берлине), организаторы проводили симпозиумы, посвящённые Украине и войне, а также устраивали вечеринки, кадры которых запечатлели веселье — радость и восторг посреди горя, войны и возмущения. Работа подтверждает жизнеутверждающий дух и гуманизм проекта Кадыровой, что резко контрастирует со смертью и разрушениями, принесёнными Россией. Глубоко тронутые беженцы из Покровска приходили на каждую остановку, чтобы увидеть это напоминание о разрушенном, отнятом доме.

Некоторые фрагменты видео восхитительны, например, когда Кадырова и её команда, все в оранжевых жилетах с надписью «Гарантии безопасности», вместе с, по-видимому, политиками и высокопоставленными лицами выстраиваются перед оленем в Париже, или когда улыбающаяся, толкающаяся, вооружённая камерами толпа во Львове, Украина, приветствует и чествует скульптуру. Другие моменты пронзительны. На одном из кадров солнечного дня 2024 года Кадырова и её команда занимаются скульптурой, пока прохожие прогуливаются. Покровск выглядит обычным и приятным, средним городом с населением около 70 000 человек (хотя многие уже бежали) и недавно отреставрированным парком. Однако линия фронта была недалеко и приближалась; взрывы и хаос уже маячили на горизонте.

И, наконец, сам олень, несущий в себе сложное послание. Подвешенная в воздухе, скульптура, отсоединённая от своего основания и оторванная от своего законного дома, символизирует нестабильность и бездомность, потрясения и уязвимость — всё то, что массово и болезненно переживали и переживают украинцы. С поднятой головой и мощной, вызывающей позой он также олицетворяет надежду, силу, стойкость и решимость — тотемное животное для этих трудных, истерзанных войной времён, ищущих свободы.